Silver Rocket

Vinyly KOT a Sona a kuva

Töhötöm 4. 6. 2010

Znáte OTK. Dětinskej humor, neustálý chichotání v  nevhodnejch okamžicích, jako malí haranti s Gameboyem a se čtyřicítkou na krku. Nezachrání to ani trochu serióznější rytmická sekce, která může místy připomínat pamětníky starejch divokejch časů. Nedávno nás postihnul jasnozřivej okamžik, a viděli jsme budoucnost týhle kapely. Bude vypadat zhruba takhle (včetně tý ženštiny):

První krok na týhle cestě – a neni to hezkej pohled – byl už učiněnej. OTK se přestěhovali do Itálie (Italia), kde jim to po všech směrech víc vyhovuje. Lepší jídlo (cucina), až tříhodinový koncerty (concerti) , teplo (caldo), moře (mare) oddaný fanoušci (tifosi). Našli si tam dokonce i novej label, inerziaformisharecords, je to na Sicílii (Sicilia) a šéfuje tomu místní kápo (capo) jménem Massimiliano. První plody (frutti) týhle spolupráce jsou na světě – a můžete si je pořídit taky u nás (pořád máme vůči OTK svoje práva a  uplatňujeme je silou).

První věc (la prima cosa): vyšla bytelná vinylová reedice už klasický desky KOT. Čínská kočička (gatta cinese) se dočkala konečně prostoru, kterej odpovídá jejímu významu. Je to impozantní dvojalbum (disco LP doppio) s černejma vinylama uvnitř, a – pozor, to se poserete – celou první stranu první desky zaplácnou Stolní větráky (teď se to jmenuje Ventilatore di tavolo), ovšem s italským dabingem. Zapomeňte na klasickou školu českýho dabingu s panem Moravcem (signore Moravec) a tak. Tohle je italskej dabing (doppiaggio italiano). Nic podobnýho jste ještě neslyšeli. Vlčák v italštině (Il cane lupo) pak už představuje jen další logickej krok (passo). Jako bonus je sem zařazená i Kometa (Cometa).

Druhá věc (la seconda cosa): současně vyšla vinylová verze legendární desky Sona a kuva (Cifetta e vaina). Pozorný milovníci detailů (dettagli) jistě odhalej odlišnej obal, kterej zachycuje novou éru kapely, a i ty míň pozorný si pak všimnou, že vinyl uvnitř je férově barevnej (colorato).

Obě desky můžete objednávat tady a tady, ke každýmu vinylu samosebou patří čím dál tím víc oblíbenej kód (codice) ke stažení (scarico) v MP3.

Přes naše zjevný znechucení (disgusto) z celý situace musíme ovšem prohlásit (proclamare), že jsme šťastný, když máme v  rukou zrovna tyhle dvě desky na vinylu. Celý to vzniklo tak nepravděpodobně (improbabilmente) a neuvěřitelně (incredibilmente), že se tomu sami zdráháme uvěřit. Jistý je, že bez Massimilianovy italský sekce by k tomu nikdy nedošlo a náš katalog (catalogo) je bohatší o dva mimořádný a neopakovatelný kousky.

Až pojedete do Itálie, skočte se někde podívat na OTK. Následující video už je minulost. Budoucnost je na jihu. Il futuro é nel sud.